2009-02-02

[抗危机强企] Omnisystem

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“这东西真不错。”

听到已故现代名誉会长郑周永的这句评价,欧姆尼系统会长姜在锡不由自主地流下了热泪。想到终于成功了,此前无数的辛苦都成了往事。

2001年,在京畿道的现代公寓样板房举行了欧姆尼系统开发的数字电表远程抄表演示会。在这里抄录的各户用电量经由互联网显示在位于首尔桂洞现代总部大楼的郑名誉会长办公室显示器上,期待已久的供货批准随之下达。

郑名誉会长盛赞欧姆尼系统产品的消息传开后,建筑业界的订单开始涌来。欧姆尼系统在打通Hyundai Engineering & Construction供货之后,开创了数字电表这一新市场,市场占有率达到70%左右。

欧姆尼系统最先开发的数字电表,可远程抄录各家庭的用电量,并将数据集中在管理办公室等一处进行处理。与此前电表全部为模拟产品、抄表员必须逐户上门确认用电量相比,这是划时代的产品。

欧姆尼系统在数字电表之后,又相继开发了热水、热量、自来水、燃气计量表等新产品,并将其整合为一个系统。这些产品无一例外地开拓了新市场,在没有竞争的情况下实现了高增长。

相关市场持续扩大也是亮点。就电表而言,此前以民用市场为主,今后韩国电力公社发包的公共采购市场将新开启。韩电目前为对工业用电实行差别费率,正在将工业用电表更换为电子式,家庭用也计划到2015年更换为电子式,市场潜力巨大。

电表更换需求持续存在,也对欧姆尼系统营业收入的稳定增长大有帮助。各类计量表的寿命为5~7年,需要周期性更换。尤其是数字化已成大势,原先使用模拟产品的地方大多趋向改用数字产品。

欧姆尼系统并未止步于此,近来还在推进家庭网络业务和面向公寓小区的大容量食物垃圾处理机业务。家庭网络业务去年已实现30亿韩元营业收入,预示今年将正式增长;食物垃圾处理机业务在去年底收购企业后已完成产品开发,今年将正式展开营销。

此外,该公司还在越南与当地电力公司等设立合资法人,积极进军海外市场。

不过,欧姆尼系统在开发初期为销售当时并不为人熟知的产品,也经历了不少困难。为吸引投资走访金融公司,经过两个多小时的说服才争取到现场考察的约定,次日到访现场的本部长认可了业务前景,由此引来10亿韩元投资。

为取得型式认证,他甚至追到根本不予理会的相关机构负责人家中说明必要性,最终拿到了认证。

姜会长表示:“如果早知道这么辛苦,可能就不会开始创业了。”但他同时说:“正因为是让客户更便利的产品、能开创原本不存在的新市场,所以我有必定成功的信心。”

欧姆尼系统去年营业收入比前一年(2007年)的211亿韩元增长约50%,今年的目标是实现500亿韩元营业收入。在被称为比外汇危机更艰难的当下,之所以能有如此亮眼的业绩,正是因为欧姆尼系统一直开拓成长潜力巨大的蓝海,其实力更加耀眼。

阅读韩文原文