2009-02-01

[东十字阁/2月2日] 缺乏宽容的时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“超越意识形态的时代,共同走向实用的时代。”

这是李明博总统在就职演说中说过的话。虽然解释因人而异,但许多人努力将其解读为:要以“实用”和“能力”取代“意识形态”,实现社会团结与宽容。

然而看看近来的走向,让人无法摆脱这样的想法:这一期待果然只是“一种愿望”而已。

最近随着李明博政府上台,不仅是与过去政权有关的公共机构负责人,连民间企业的企业人士也因某些原因,或主动或被动地接连交出职位。KT社长南中秀如此,浦项集团会长李龟泽也如此。

近来甚至传出力度进一步加大、影响已波及并非首席执行官(CEO)的普通职员的说法。

这是最近在一个丧家听到的事。在就一夜之间离世的故人谈论这些那些时,一位熟人道出了意外的话。他表示:“某国家机关直接向公司方面施压,要求把过去有学运经历的特定人物赶走,故人因此内心非常痛苦”,并称“公司方面说做不到后,这次据说就直接当面讲了”。

我不想说政府怎能干预到企业的人事。因为迄今为止政府一直在有形无形地施加影响力。“空降人事”或“说情人事”就是如此。但在民主国家,而且是以过去的经历为理由,连员工人事都要指手画脚,这绝不是值得提倡的事。

经济不景气。有人说比国际货币基金组织(IMF)时期更艰难。政府为克服危机高喊“团结成一体”。可实际上却没有提供能够团结起来的契机。有上就有下,有左就有右,却总说只有一边存在。哪里都看不到中间。

法国社会学家菲利普·萨西耶在《何谓宽容》一书中定义道:“宽容就是容许我并不赞同的东西,是放弃自我中心主义。”承认不是我的他人——衷心希望此时此刻这样的宽容能够实现。

阅读韩文原文