2009-02-01

[社论/2月2日]令人担忧的资本市场统合法实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将成为韩国资本市场发展划时代转折点的资本市场统合法自4日起施行,但由于国会立法迟缓、监管当局相关规定不完备以及业界准备不足等原因,从起步阶段就陷入混乱。在引发金融'大爆炸'、培育代表韩国的全球金融企业这一宏大目标下制定的资本市场统合法,从一开始就难免走偏,令人担忧副作用。

资本市场统合法旨在打破细分为证券、期货、资产运用、信托业务等金融领域之间的壁垒,允许兼业,引导金融投资公司大型化、专业化,从而提高韩国金融产业的竞争力。该法施行后,金融公司可开发多样化投资产品,对金融消费者而言选择范围随之扩大。此外,金融投资业者向客户推荐投资时须提供符合投资者取向的产品,因不完全销售发生纠纷时举证责任由销售方而非客户承担等,曾被期待将给金融市场制度和惯例带来一场大变革。

期待很大,但准备太不充分。可谓该法核心的投资者保护首先就未落实到位。该法规定,以对金融产品的专业知识和持有资产等为标准,区分具备风险判断能力的专业投资者与不具备该能力的一般投资者,并要求专业投资者事先在金融投资协会登记。然而作为确认证发放机构的金投协,连相关规定都未获得韩国金融委员会的批准。

曾引发诉讼的不完全销售问题短期内看来也难以化解。金融委虽将基金、衍生品销售资格考试的实施分别推迟6个月和1年,但这与继续允许无资格者销售无异。即便是自信准备充分的制度或法律,实施起来也难免出现问题,而尚未开始就如此问题重重的该法一旦施行,将造成多大混乱令人担忧。金融委一方面称该法施行没有问题,一方面又表示将采纳业界意见,在2月中重新修改规定。相关当局、相关团体与业界应共同研究将该法施行带来的混乱降至最低的方案。

阅读韩文原文