2009-02-01

去年信用恢复申请者增幅一看…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据推算,过去一年因经济衰退等原因信用管理对象(原信用不良者)增加最多的地区是庆北,年龄段则为50~59岁。这一结果是对过去一年向信用恢复委员会申请债务重组情况的分析。

目前,信用管理对象的规模、地区或年龄分布统计尚未正式汇总。但由于信用恢复委员会仅面向信用管理对象通过债务重组支援其信用恢复,因此信用恢复委员会的申请统计被视为可以推断家庭当前偿债困难状况的资料。

1日,据韩国金融委员会和信用恢复委员会等消息,2008年申请信用恢复支援的债务人共计7万9144人,较2007年(6万3706人)增加24.2%。

◇信用恢复申请人增加,庆北、京畿、忠南居前=按地区看2008年与2007年相比信用恢复支援申请人的增减情况,第一位是庆北。庆北2007年有2713人申请,去年增至3861人,一年间猛增42.3%。其次是京畿,同期申请人由1万2219人增至1万6833人,增长37.8%。第三位是忠南,增幅为33%。此外,增幅超过30%的地区中,首尔由2007年的1万886人增至2008年的1万4368人,增幅32.0%。

光州(23.9%)、蔚山(20.6%)、忠北(20.2%)等地方大城市的增幅也相对较高。

◇按年龄看,30多岁居多,50多岁大幅增加=2008年信用恢复申请者共7万9144人。其中30~39岁等30多岁人群为2万9185人,占36.9%。可见信用管理对象中30多岁人群最多。

但从与2007年相比的申请人增幅看,50多岁的中老年群体上升势头最为突出。50~59岁等50多岁人群2007年有7838人申请,去年受理1万1544人,增幅高达47.3%。其后是40多岁(40~49岁)人群,同期申请人由2万216人增至2万6662人,增长31.9%,位居第二。

信用恢复委员会一位相关人士预测:“随着以韩国国民年金偿还金融机构债务的制度开始实施,中老年群体申请信用恢复支援的人似乎较多”,“总体来看,2008年比上年增加24.2%,今年预计将增加更多。”

阅读韩文原文