2009-01-30

法院判"油田事业报告书造假"嫌疑的世河代表无罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中央地方法院刑事24部(部长李京春)30日表示,对因涉嫌与哈萨克斯坦油田项目相关、以虚假储量评估报告从银行获得数百亿韩元贷款(违反《特定经济犯罪加重处罚法》的诈骗罪)等被起诉的Seha株式会社李某代表理事作出无罪判决。

李代表被起诉的罪名是,Seha在参与哈萨克斯坦萨克拉马巴斯矿区油田项目过程中收到项目不具经济性的第一次评估报告后,与评估企业串通制作了具有经济性内容的第二份报告,并利用该报告从银行获得数百亿韩元贷款及投资。

审判部表示:“虽然存在李代表等人参与伪造第二份报告,或明知其为虚假仍利用其取得不当贷款的‘情况’,但‘依据’不足”,并称“涉事矿区目前仍在钻探,储量尚未确定,因此不能不考虑这些相反情形而认定有罪”。

另一方面,Seha因战略企划室长李某夸大储量、虚假披露似已获得哈萨克斯坦政府矿区生产批准一事被认定成立,被判处罚金1000万韩元。

阅读韩文原文