2009-01-30

青年创业热潮高涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青年创业热情高涨 最严重萧条也未能压倒“青云之志” 20~30岁人群激增62%…整体占比超过20% 李有美记者 yium@sed.co.kr 今年刚过三十岁的林孝妍,去年夏天还是一名求职“重考生”,如今已被认可为与国内屈指可数的大企业开展交易的堂堂首席执行官(CEO)。

毕业于名牌大学的林女士在入职考试中屡屡落榜,去年秋天创立了名为“Repack21”的公司,投身于学生时代就梦想的“组装式托盘兼用箱”事业。林女士目前正推进向Samsung Electronics和现代Ostem等供货,并在忠北大山建设自有工厂。林代表灿然一笑说:“虽然年纪尚轻就坐上CEO之位、责任重大,但能尽情实现平时的梦想,非常幸福。”

近来随着经济衰退使就业难加剧,20~30岁的青年大举涌向创业战线。以年轻气概和新颖创意为武装的他们,表示要以青云之志战胜史上最严重的经济萧条,果断递出挑战书。

实际上,中小企业厅和大学等相关机构开设的创业讲座里挤满了20~30岁的青年,创业资金支持申请也蜂拥而至。这与过去外汇危机时期被公司赶出的40~50岁中壮年主导创业市场的情形明显不同。

中小企业振兴公团自去年11月起受理创业资金,结果青年创业者的申请规模达308家(1210亿韩元),较上年同期激增62%,占比也提高至21.3%。中企厅创业支援科事务官朴昌善表示:“去年秋天以后创业咨询件数比平时增加约3倍”,“其中20~30岁青年层超过30%,青年创业热情十分高涨”。

在高丽大学主管技术创业打包教育的经理金善珠表示:“教育项目已进行到第四年,今年起20~30岁的比重不断提高”,“全体30名学员中,青年层准创业者已接近一半”。

特别是女性创业市场,正从过去以40多岁主妇的生计型创业为主迅速重组,年轻女性的占比已达60%以上。分析认为,女性创业领域也日益多样化、专业化,扩展至教育服务和流通业等。

第一代创业者、Humax社长边大奎强调:“越是年轻聪明的人,越应带着挑战精神积极创业”,“为延续这样的创业热情,需要果断的政策支持和社会氛围改善作为后盾”。

中小企业研究院研究委员宋致升建议:“如果只是为了解决就业难而决定创业,失败概率反而很高”,“事先进行充分的研究、调查并接受专家咨询,经过准备过程后再创业较为可取”。

另一方面,政府计划为延续这样的青年创业热情,大幅增加相关预算、扩大相关教育等,积极提供支持。中企厅今年首次新设“青年先锋小工商者创业资金”,并正推进将女性创业支援金扩大至70亿韩元的方案。

▶▶▶ 相关报道 ◀◀◀ ▶ 开始效仿三星集团的“悬崖边的索尼” ▶ 今后这样的电视将走红 ▶ “连环杀人”受害者补偿金仅为… ▶ “长相清秀的他竟是杀人魔…”震惊 ▶ 2月股市…“估值有压力…在箱体内徘徊” ▶ 看看投信机构在买哪些个股… ▶ “惊喜业绩”现代重工业的投资令人困惑 ▶ C&重工正式提出海外出售方案 ▶ 保护主义将给韩国带来何种影响 ▶ 削减公共机构起薪以增加实习岗位

▶▶▶ 娱乐报道 ◀◀◀

▶ 少女时代公开她们自己的秘密与魅力 ▶ 一同入伍的双胞胎组合“良贤良夏”一同退伍 ▶ “金贤重的演技曾令人绝望” ▶ SBS《妻子的诱惑》收视率突破40% ▶ 李辉才退出《TV独家惊人世界》…为何? ▶ “涉嫌委托复制全智贤手机”郑训卓代表否认事实 ▶ 赵在显“对进入政界毫无兴趣” ▶ 头部受伤的具惠善出院…强行进行《花样男子》拍摄 ▶ FT Island“新成员”宋承贤突然公开 ▶ 成为巫师的安在焕姐姐“看到了弟弟去世前的样子” ▶ 电影《…古董》受邀柏林电影节…朱智勋不出席

☞ 直达热门报道

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文