2009-01-29

赵在显"对进入政界毫无兴趣"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

赵在铉“对进入政界毫无兴趣” 受任京畿道影像委员会委员长 韩国i网 牟信贞 记者 msj@hankooki.com 照片=李惠英 记者

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

“对进入政界毫无兴趣。觉得是发展演出和话剧的机会来了,所以接受了委员长一职。”

演员赵在铉(44岁)就被任命为京畿道影像委员会新任委员长发表了感想。

赵在铉29日在接受韩国i网采访时表示:“一个月前京畿道方面联系了我。起初觉得影像委员会与我并不相配,也可能损害演戏,所以拒绝了委员长一职”,“但后来有人提议把影像委员会扩展为演出影像委员会或话剧影像委员会,那样就与我的想法吻合了。因此我接受了委员长职务。”

他接着表示:“将首次诞生新形态的话剧影像委员会。其实我并不是这一领域的专家。但在我薄弱的方面,我打算学习并得到其他专家的支持”,“去年成功推进了‘话剧列传’这一项目,对新项目也产生了更多兴趣。”

关于新影像委员会的新业务构想,他表示:“京畿道有很多好的演出场馆。那些场馆因内容不足而闲置。我也想把以首尔为中心的话剧文化扩展到京畿道作为重点。要让京畿道居民在京畿道就能欣赏大学路的话剧。”

对于接受道影像委员会委员长一职是否会成为进入政界的契机的提问,他表示:“我不认为影像委员长是那种级别的官职。我一直与那些事无关地生活,今后也会如此”,“但如果有人给我贴上某种政治色彩来看待,那也无可奈何。我不想太在意那样的目光。”

他接着说:“这次关于支持MBC罢工的发言似乎引起了不少议论。但那场罢工值得支持,所以我支持了。另外以前进行银幕配额制单人示威时,我虽然有心却没有参加。当时又有人说我不去示威”,“演员也可以表露政治色彩。可以有人喊反朝鲜日报,也可以有人站在大国家党一边。但人们好像太想用二分法来归类了。”

关于自己的政治倾向,赵在铉表示:“我真的没有色彩。这项政策对,就支持这个党,不喜欢就转向别的党,不是可以来来去去吗。这次也是与现政府或金文洙道知事出自大国家党毫无关系而决定担任委员长的。根据政策,可以支持大国家党,也可以支持民主劳动党。我打算视情况按自己的信念来支持。”

赵在铉将于30日下午2时在首尔小公洞乐天酒店从京畿道知事金文洙手中接受京畿影像委员会新任委员长的任命书,并正式开始活动。赵委员长任期为两年。

▶▶▶ 赵在铉相关报道 ◀◀◀ ▶ 赵在铉“我哪里不行?”美中年的屈辱! ▶ 赵在铉,为立志当演员的亲生女儿!火热的父爱 ▶ 赵在铉“《你是我的命运》黄政民角色原本是我的” ▶ 赵在铉自白“小时候坐进口车上学” ▶ 赵在铉因出道作《卖春2》流泪的原因是… ▶ 赵在铉“看金智秀的身材,该有的都有…” ▶ 有关女友的恶评… 赵在铉“我儿子生气了!”

▶▶▶ 演艺界与政治相关报道 ◀◀◀ ▶ 尹度玄-柳仁村“尴尬的会面”最终… ▶ 竟说“文根英色彩论”… 借“MB政权”复活(?) ▶ 宋一国进入政界?金乙东“不会阻止” ▶ 李明博政府弃“高小英”而力推“明世彬”? ▶ 见了姜虎东的金珠夏主播,对政界直言 ▶ “政治家妻子”沈银河没投票?卢贤贞则… ▶ 金兴国被迫“退出节目”(?)原因原来是…

▶▶▶ 演艺界秘闻相关报道 ◀◀◀ ▶ 17岁少女歌手梅丹妮“同性恋”争议震惊 ▶ “女演员的床戏…”全智贤事件的余波(?) ▶ 自然分娩、母乳喂养… 妈妈金喜善“潜行”为何? ▶ 高贤廷丰满胸部走光… 也首次谈及前夫 ▶ “一叫就来”50名顶级明星“性奴行径”被揭震惊! ▶ 与崔贞元传出恋情的吴胜贤突然“失联(?)”… 为何! ▶ 章子怡拉下内衣内裤户外亲热被拍 ▶ 李在元“性暴力风波”与她的关系… 首次开口 ▶ 《美女们的唠叨》比安卡,与男子亲热照片曝光后…

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文