2009-01-28

去年汇率涨幅为11年来最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年韩国韩元对美元汇率的上升幅度创下1997年以来11年间最高水平,在主要国家中位列第三。姜万洙经济团队的高汇率政策直接体现在了这份成绩单上。

据韩国银行28日发布的《2008年外汇市场动向》,去年韩元价值对美元贬值25.7%,对日元贬值40.7%(汇率上升)。

对美元的贬值率在主要货币中排名第三,仅次于冰岛克朗和英镑的48.1%与26.4%。相反,日元对美元升值23.9%,中国人民币和港元也分别升值7.1%、0.6%(汇率下降)。

韩元对美元汇率的日内波动幅度和较前一日波动幅度分别为18.03韩元和12韩元,比上年扩大约6倍。

去年银行间市场日均外汇交易规模为231.1亿美元,同比增长17.2%。日均交易量一年内增加34亿美元,首次突破200亿美元。

其中外汇掉期交易为92.3亿美元,同比激增37.7%;衍生品和远期外汇交易分别为51.6亿美元和9.1亿美元,增长28.5%和21.8%。

相反,即期外汇交易受汇率波动性扩大导致进出口企业和银行交易减少的影响,下降5.3%至78.1亿美元,首次低于外汇掉期交易量。即期外汇交易减少是2002年以来6年间首次。

2007年通过无本金交割远期外汇(NDF)市场净买入339.5亿美元的外国投资者,去年仅净买入2.4亿美元。外国投资者与国内银行间的NDF交易日均94.3亿美元,激增51.4%,对汇率的影响力增大。

韩国银行一位人士解释称:“去年外汇筹措环境恶化,借款需求涌向外汇掉期市场,使外汇掉期交易增加”,“汇率出现前所未有的不稳,进出口企业和银行减少交易,即期外汇交易因而减少。”

阅读韩文原文