2009-01-28

32家证券公司因违反卖空规定被制裁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

32家证券公司因违反卖空规定受处分 韩永一记者 hanul@sed.co.kr 国内外32家证券公司因违反卖空规定,被金融当局集体处分。

韩国金融监督院28日表示,对国内45家(国内27家、外资18家)证券公司的卖空业务进行检查后,决定采取机构警告(3家)、机构注意(15家)、经营留意通报(14家)措施。此次调查以卖空被禁止之前、即去年1月至8月22日在证券期货交易所成交的卖出订单相关资料为对象。

卖空是预期未来股价下跌而借入股票卖出,待股价实际下跌后以低价买回同一标的以获取差价的交易手法,去年被指为国内股市暴跌的一个因素,金融当局自去年10月起予以禁止。

金融监督院此次调查结果显示,继营业场所关闭和停业之后受到较重机构警告的3家公司均为外资证券公司,主要是违反卖空报价标示的规模较大。一旦受到机构警告,该证券公司在新产品上市的许可审批过程中将受到不利影响。

检查期间卖空报价标示违规规模达13.8万亿韩元,相当于合法卖空(27.2万亿韩元)的51%。因此可以解读为,这一期间伪装为一般卖出而隐藏的卖空占市场一半以上,市场扰乱现象相当普遍。特别是其中未遵守“卖空时不得压低股价卖出”的价格限制规定(up-tick rule)的规模,占报价标示违规金额的58%。

独自微笑的金代理~原来如此[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文