2009-01-28

龙山拆迁居民对策委员长被逮捕调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查"龙山惨案"的首尔中央地方检察厅调查本部(本部长郑炳斗)28日逮捕并正在调查被认为主导龙山再开发现场占楼静坐的龙山拆迁民对策委员会委员长李某(37岁)。此外,针对介入本次示威的全国拆迁民联合(全拆联)收钱代理抗争的疑惑,检方还着手追查全拆联议长南某及全拆联干部的账户。

检方相关人士表示:"今天上午根据医生认为住院中的李某已具备接受调查状态的意见,执行逮捕令并正在调查。"李某一直被指为与全拆联联手主导本次静坐的核心人物,但以住院治疗为由拒绝接受调查。

检方计划在调查李某策划静坐、为此筹款的经过及用途、全拆联是否介入静坐等之后申请拘捕令。

检方还掌握到李某与拆迁民代表们共同筹集的6000万韩元中有部分作为代理抗争的报酬流入全拆联的情况,正式展开账户追查。据悉,拆迁对策委由李某等6人筹集6000万韩元存入一个账户,用于购买大米、饮用水等生活必需品以及稀释剂、高尔夫球等示威用品。

检方相关人士表示:"因春节假期未能推进账户追查","正在仔细查看全拆联相关人员的账户。"检方也在权衡逮捕据称目前在顺天乡医院灵堂的全拆联议长南某的时机。

另一方面,关于起火原因,检方确认了屋顶瞭望台3~4层有疑似稀释剂的物质流向下层的视频,正加紧对其进行分析以查明确切起火原因。检方相关人士表示:"虽无确证表明从瞭望台流下的液体是稀释剂,但就目前看,是警方发射的水炮的可能性很小","已委托大检察厅进行精确分析。"

在检方将调查扩大至精确分析起火原因及全拆联是否介入等的同时,首尔警察厅厅长金锡基预计也将于近期被传唤。调查组相关人士暗示正考虑传唤,称:"这要根据调查情况判断,但作为最高责任人,若需要调查就会调查。"

阅读韩文原文