2009-01-27

民营银行观望 公共金融成“护盘救援投手”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民营银行袖手旁观,公共金融成为"经济防御救援投手" ■ 通过公共金融"全力"克服危机"资金市场的冷角也要暖起来" 今年流动性供给达366万亿韩元需同时推进甄别优劣的企业结构调整方能最大化效果通过系统化配置、政策资金整合提高效率 禹胜浩记者 derrida@sed.co.kr 金永必记者 susopa@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

政府之所以着手通过"公共金融"克服经济危机,首先是因为国民、新韩等民营银行不仅未发挥支援实体资金这一本职作用,反而忙于提高自身健全性指标BIS比率等自保之道,甚至出现缩减中小企业贷款的动向。

韩国银行为扩大市场贷款接连大幅下调基准利率,但银行担忧利差倒挂,反而以提高加成利率的方式上调企业与家庭贷款利率。为先行防御经济下行并为结构调整奠定基础,政府试图以资本充实基金形式向民营银行注资,但银行界担心经营被干预而加以拒绝。

但也不能像国际货币基金组织(IMF)危机时那样强制向银行注入公共资金。因为只有成为不良银行才可能注入公共资金。目前银行并未垮掉,大企业也并未倒下。但资金市场资金流通不畅,景气正急速下滑。在这种情况下,政府可动用的手段就是公共金融。即通过这些金融公共企业向实体经济投放资金,并借此积极防御经济下行。

◇通过公共金融扩大流动性,把实体经济的冷角也烧热=韩国银行通过向金融界买入回购协议债券(RP)等方式供给流动性,使可转让存单(CD)、银行债利率下降,市场游资开始伸手优质公司债等,出现了积极信号。

但大部分大企业及中坚企业的公司债市场依然冰封,中小企业在唯一的融资渠道银行处遭到冷遇。资金市场的冷角依然是严冬。

为把资金市场的冷角也烧热,公共金融正在奔忙。信用保证基金计划提供20万亿韩元企业保证,比IMF危机刚过后的1998年多出两倍以上。产业银行、企业银行等9家主要金融公共企业将比去年追加执行80万亿韩元资金。据此,约366万亿韩元(余额基准)资金将通过金融公共企业投放市场。主要公共机构也将今年投资规模定为57万亿韩元,比去年增加9万亿韩元。产业银行将为公司债承销等供给7万亿韩元。

在商业银行以BIS基准自有资本比率和逾期率上升等理由回避中小企业贷款之际,金融公共企业自愿担起克服危机的救援投手角色。

某民间研究所一位高管表示:"与全球各国政府扩大财政相比,我国的规模并不算大","无论释放多少流动性,如果银行体系不能正常化,政府的经济复苏努力都可能付诸东流,因此应集中于银行体系正常化"。

◇结构调整时机也不可错过=专家强调,在供给流动性的同时也不能错过企业结构调整的时机,才不会白花钱。若不同时甄别企业优劣,即使投入大量资金也无法缓解资金市场紧缩。这种情况下金融界将继续回避放贷,中坚及中小企业融资必然艰难。

流动性供给与结构调整如车的两个轮子一样步调一致时,才能见到克服景气低迷的效果。上半年建筑与造船乃至汽车零部件企业、海运业等整个业界的结构调整工作取得一定可见成效,通过公共金融给经济加温才能见到成果。

有意见指出,应汲取IMF危机时的教训,为今后的不良问题做好准备。金融公共企业扩大贷款等支援政策,必然会产生不良问题。在景气衰退期增加了贷款和保证书发放,今后企业破产时就必须承担追加计提坏账准备金等相当大的负担。无节制地扩大投资也可能成为经营负担。

金融公共企业与公共机构的不良会转化为政府的负担。由于须以国民税金弥补,调节速度至关重要。信用保证基金在外汇危机后因急剧扩大保证,曾在一段时间内饱受后遗症之苦。

◇高效、系统的资金配置也是课题=高效而系统的资金配置也是课题。除通过金融公共企业的支援外,各类政策资金等支援措施过多,以致连专家都难以完全掌握。中小企业支援项目数量众多且相互交叉,引发重复问题。有意见指出,政策资金也应整合以提高效率。

商业银行一位相关人士表示:"今年以来稍有前景的中小企业都已获得资金支援,但政府仍不断要求扩大中小企业贷款,于是出现流动性涌向并不需要资金的企业的情况","因此大规模扩大中小企业贷款的国策银行有可能无法有效配置资金"。

独自微笑的金代理~原来是因为[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文