2009-01-27

三星集团电子系公司重组进入收尾阶段

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自去年下半年以来推进的三星集团电子系公司的阵容重整正进入收尾阶段。

据三星集团27日消息,Hanwha Aerospace与三星数字影像将于2月1日分拆,Samsung Electronics与Samsung Electro-Mechanics正在协商设立发光二极管(LED)独立法人。此前,三星移动显示器(SMD)已于22日随姜浩文社长就任而正式启航。

据此,配合Samsung Electronics的大规模组织改编,电子系公司的角色与主力产业预计将发生大幅变化。三星集团相关人士表示,此类重组工作是李健熙前会长在退任前就深为关注并构想、推进的,目前通过由Samsung Electronics副会长李润雨担任委员长的投资调整委员会付诸实施。

新登场的三星移动显示器专门负责手机、MP3播放器等所用的小型LCD,以及作为新增长动力受到关注的主动式有机发光二极管(AM OLED)。三星集团SDI因将OLED业务移交给SMD,转型为以二次电池和混合动力电动汽车(HEV)用电池为中心的新一代能源专业企业。

Hanwha Aerospace将数码相机业务移交给下月1日分拆的三星数字影像,转为专门负责国防产业以及为半导体芯片等供电并起支撑作用的零部件——引线框架的开发与生产的企业。三星集团LED独立法人新设后,预计Samsung Electro-Mechanics将让出LED部门,主攻积层陶瓷电容器(MLCC)和印刷电路板(PCB)等零部件。

Samsung Electronics一位相关人士解释称:“重组工作的关键词是取舍与集中”,“通过把组织、人力等要素集中到在特定领域做得好的地方,使其做得更好,从而培育未来增长动力。”

阅读韩文原文