2009-01-27

举办韩俄建交20周年纪念文化活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部(部长柳仁村)27日表示,为迎接明年韩俄建交20周年,计划在文化艺术、旅游、体育领域于两国举办多样的纪念活动。

文化部相关人士称:“俄罗斯不仅是四强外交对象,也是能源、资源外交交叉重叠的重要国家,借建交20周年之际,希望通过文化交流为增进相互理解与友好合作奠定基础。”并表示:“作为其中一环,明年5月将在两国举办大规模文化活动,并正在筹备多彩的交流活动。”

他还补充说:“建交20周年纪念活动将超越单纯的文化艺术交流,推进旅游领域设立‘相互访问年’、足球与跆拳道等体育交流,乃至电影联合制作等多样内容。”“为在当地事先营造气氛,今年和明年将集中支持位于莫斯科的韩国文化院,并将其作为活动推进的据点。”

两国间文化活动源于去年9月李明博总统访问俄罗斯时,两国首脑就迎接建交20周年举办多样文化及纪念活动达成的协议;据悉,为将其具体化,文化部长柳仁村将于下月访问俄罗斯,签署两国文化交流合作谅解备忘录(MOU)。

文化部相关人士表示,为推进该活动,两国文化活动主管部门已组成局长级协议机构,将进行项目协商并制定相互支援计划,统筹策划明年5月开幕活动等的艺术总监也将于下月左右选定。

另一方面,文化部将与民间举办的第四届韩俄交流庆典相衔接,从今年9月起举办音乐会等多样的建交20周年纪念前期活动。

阅读韩文原文