2009-01-23

成功更取决于周边环境而非才能

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1860年之后的20多年,是美国历史上经历最大变革的时期。工业生产这一革命性变化出现,铁路开始修建。华尔街也在此时形成。传统上支配经济的规则崩塌、新规则登场,当时二三十岁的人中抓住机遇者众多。事实上,历史上最富有的75人中,有14人出生于1831年至1840年间的美国。

人们常说成功者的成功要素是高智商与天生的洞察力,但作为经营思想家的作者却说“未必如此”。创立微软的比尔·盖茨青少年时期把学校功课放在一边、沉迷于编程的经历,成为他日后重写计算机历史的原动力;开发核武器的奥本海默从小学三年级起就几乎住在实验室里,自幼便踏实做实验。这些案例证明,才能可以是成功的必要条件,但不是充分条件。他们是为施展各自才能而不断努力、并成功捕捉机会的人。

作者把这样取得卓越成功的人称为“异类”。从“与主体分离或被单独归类的物件”这一词典含义,扩展为“取得超出普通范畴之成功的人、发现成功机会并将其变为己有的人”这一概念。

此前成功被认为源于个人特质,但作者主张周边环境、文化遗产以及时间与空间上的机会更为重要。书中解释,种植水稻地区的勤勉性、数字发音较短国家的高数学能力等文化与语言背景,都是促成成功的因素。

本书从特殊机会与文化遗产两个层面剖析成功的秘密,也对企业的成功抛出信息:若构建能让才能充分施展的工作环境与企业文化,竞争力便会提升。书中还提供了在数字时代发掘隐藏异类的见识与眼光。

阅读韩文原文