2009-01-23

研究用反应堆设计技术首次出口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国原子力研究院23日表示,该院与韩国电力技术(KOPEC)共同从希腊国立科学研究所(NCSR Demokritos)获得研究用核反应堆设计改进服务订单。

原子力研究院与KOPEC将在今后24个月内实施改进5兆瓦级GRR-1研究堆性能的设计改进项目,订单金额约为80万欧元(约14亿韩元)。这是韩国首次出口研究用核反应堆设计技术。

此次设计改进服务中标,为今后15年市场规模达15万亿至20万亿韩元的研究用核反应堆市场的正式参与创造了契机,并且在与占据全球研究用核反应堆市场优势地位的阿根廷INVAP的竞争中胜出,因而受到好评。

两家机构计划于2月与希腊国立科学研究所正式签约,并于3月启动项目。

另一方面,韩国原子力研究院与KOPEC、Daewoo Engineering & Construction股份公司、斗山重工业等4家机构自去年起参与荷兰80兆瓦级研究用核反应堆“PALLAS”建设项目。“PALLAS”规模约1万亿韩元,预计将在4月前后确定最终中标者,目前正与法国“阿海珐”、阿根廷“INVAP”等展开激烈的订单竞争。

阅读韩文原文