2009-01-22

美国银行救助方案初现轮廓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

巴拉克·奥巴马政府的银行救助方案逐渐显现轮廓。尽管已投入天文数字规模的公共资金,银行不良却越来越严重,金融市场的不安未能完全消除,最终似与英国一样走向国有化。

21日(当地时间)《华尔街日报》(WSJ)报道称,奥巴马政府正在研究用第二批救助资金设立收购银行不良资产的政府所有“坏银行”,同时买入可转换优先股以扩大持股的方案。

可转换优先股没有表决权,但像可转换债券(Convertible Bond)一样支付利息,并可依转换条件转为普通股。因此,若美国政府大规模买入可转换优先股并在今后转为普通股,持股比例将上升,可成为大股东。

美国政府自去年以来,为避免银行国有化可能性或政府干预金融的争议,采取了买入无表决权优先股而非直接向金融机构注资的方式。

但近来花旗、美国银行(BOA)等银行业绩不佳令金融市场不安再度升温,因而被解读为正在寻找其他替代方案。

不过也有不少批评意见认为,由英国率先推行的银行国有化会因担忧股价下跌的投资者回避而反倒给金融市场带来更大压力。

美国政府考虑的另一方案是设立政府所有的坏银行直接收购不良资产。这与上世纪80年代末储蓄贷款协会(S&L)破产风波时,政府设立清算信托公司(RTC)接收不良资产从而收拾金融危机的做法相同。

美国财长提名人蒂莫西·盖特纳当天在参议院人事听证会上表示“为恢复信用市场、强化银行,需要有力措施”,暗示坏银行设立方案将于近期实施。他强调“将采取措施,确保向消费者和企业提供充足信用”。

但通过设立坏银行的解决方案存在不良资产价值难以评估、资产收购耗时较长的缺点。因此外界观测,其与买入可转换优先股、为不良资产提供担保等其他方案并行推进的可能性较大。

阅读韩文原文