2009-01-22

“Minerva”朴某被批捕起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方22日以通过互联网散布虚假事实的嫌疑,对被称为网络评论人“Minerva”的朴某(31岁)予以羁押起诉。

首尔中央地方检察厅毒品·组织犯罪侦查部(部长金周先)当天在《新东亚》2月号报道“Minerva是7人团体”、引发“朴某是否为真正的Minerva”争议之际,公布了迄今对朴某的侦查结果。

据检方称,朴某涉嫌于去年7月30日在门户网站“Daum”的讨论区“Agora”上发布与事实不符的帖子《外汇预算兑换业务自8月1日起全面中断》,并于去年12月29日在同一网站发布含有虚假事实的帖子《政府紧急公文发送——下午2时30分以后,政府以紧急公文向主要7大金融机构及进出口相关主要企业发出禁止买入美元的通知》。

检方一名相关人士在说明羁押起诉理由时表示:“朴某明知自己知名度高到被称为‘网络经济总统’,仍散布虚假事实,致使我国对外信誉度下降,并对外汇市场造成实质损害,损害了公共利益。”

检方调查结果显示,朴某自去年3月至今年1月5日以Minerva为笔名共发表约280篇帖子;检方解释称,在Minerva出名的去年7月之后,网民依据其IP收集的244篇帖子中,已确认238篇的接入IP与朴某家中的IP一致。

关于IP伪造说,检方解释:“朴某帖子发布所用IP即为分配给朴某住处的IP,不存在伪造事实。”对于朴某可能代他人发帖的可能性,检方也予以否认,称“虽不能排除这种可能性,但朴某本人予以否认”,“即便追踪(朴某的)电话和电子邮件,也无法推定是他人所写”。

但检方表示,对在《新东亚》中自称“是Minerva 7人团体成员之一”的K某没有侦查依据,因此有人指出,对真正Minerva的实体查明并未得到干净利落的澄清。

阅读韩文原文