2009-01-22

[余波扩大的“龙山惨案”] 社会影响如何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[影响扩大的“龙山惨案”]社会影响 对经济困难的不满叠加,或成阶层矛盾导火索 金能贤 记者 nhkimchn@sed.co.kr 围绕“龙山惨案”起因等问题,社会争议不断,与此同时,对该事件可能成为加深社会阶层矛盾及市民对政府不满的导火索的担忧正在升温。也就是说,在经济不景气导致陷入经济困境的市民增多、贫困层也呈增加趋势的情况下,若被视为平民生活问题的龙山事件在侦查过程中未能得到合理处理,预计将引发第二次烛光集会等不小的后续冲击。

尽管检方22日初步认定龙山惨案的起因是示威者持有的燃烧瓶,但市民团体等并不愿真正接受这一结论。有人指出,若这种局面与因经济困难而潜在的不满叠加,将造成对政府的不信任加剧的结果。

实际上,由“民主社会律师会”和人权团体组成的“龙山拆迁户真相调查团”当天下午在龙山事故现场召开记者会指出:“侦查机关在没有关于起火原因的客观证据的情况下,仅依据警察特攻队的陈述扭曲事实。”

“龙山拆迁户镇压泛国民对策委员会”等市民团体表示:“检方对6名示威者申请了逮捕令,却不追究警察厅长内定者金锡基等指挥层的责任,这不符合公平性”,甚至提出“解散检方侦查本部”。部分团体还要求总统道歉。

市民对龙山惨案也分为“暴力示威是根本原因”和“警察过度应对”两种立场,争议不断放大。大学生崔某批评检方侦查称:“对为生计而示威的人,警察指挥层仅一天就投入警察特攻队,应先追究其责任。”家庭主妇姜某则表示:“动用燃烧瓶的示威显然有问题。”

随着争议扩散,要求政府彻底查明拆迁户与警察究竟哪一方有过错,并制定对拆迁户的实质性补偿对策、加强对经济弱势阶层的关照和安全保障的主张正获得说服力。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文