2009-01-21

[地球村So hot!] "裁员咨询业"空前繁荣

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在为冰冷的解雇通知书忐忑不安的人们身旁,也有人转过身去笑——那就是“解雇咨询企业”的职员们。

《纽约时报》21日报道,帮助企业顺利实施解雇的咨询公司正享受超级繁荣。解雇咨询企业Right Management 2008年第三季度收益较上年同期上升39%。Ayers Group去年业绩比前一年上升了75%。

会长威廉·艾尔斯表示:“自1975年创业以来,第一次见到如今这样大范围的企业着手解雇。”Ayers Group因业务增加,上月新招了员工。位于美国波士顿的Keystone,其社长伊莱恩·贝拉斯表示“从未有过像现在这样忙的时候”,正忙于处理积压的业务。

Keystone等解雇咨询公司为客户就解雇通知书上的措辞提供建议,并教授有风度地解雇的方法。解雇通知完成后,还会面向失业劳动者举办关于如何撰写求职材料的研讨会,并介绍职业介绍所。包含解雇咨询及研讨会的一日套餐价格为1000美元。

这些企业甚至还管理被解雇劳动者的压力。去年12月被雅虎解雇的瑞安·特塞拉表示:“解雇后经咨询公司安排,我与其他被解雇的劳动者见面,彼此倾诉愤怒与不安”,“多亏如此,我整理了心情、减轻了压力。”

阅读韩文原文