2009-01-21

全球裁员寒流肆虐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全世界为美国总统贝拉克·奥巴马就职消息而兴奋之际,裁员寒潮依然来势汹汹。

《华尔街日报》21日报道,英国博柏利在世界奢侈品牌中率先宣布裁员。博柏利决定裁减约540人,相当于全体员工的约9%,并关闭英国境内两家工厂中的一家。

珠宝品牌卡地亚和克洛伊曾裁减非正规职员工,但博柏利是首家解雇正式员工的奢侈品制造企业。

博柏利首席执行官(CEO)安吉拉·阿伦茨表示:“随着经济转差,我们不得不做出这样的决断。”博柏利预计通过此次结构调整可节省3500万英镑(约5060万美元)。

伦敦咨询公司Planet Retail全球研究组组长布莱恩·罗伯特指出:“富人受经济衰退的影响较小,但并不意味着完全不受经济衰退波及。”

全球最大矿业企业、澳大利亚的必和必拓当天也宣布裁员6000人的消息。这一规模占其全体员工10万1000人的6%。

必和必拓首席财务官(CFO)亚历克斯·万斯洛表示:“由于原材料价格下跌和经济衰退,只能做出艰难决定。”万斯洛CFO预计,通过结构调整可节省5亿美元。

另一方面,也有企业以经济衰退为契机,对整个组织进行结构调整以提升竞争力。欧洲第二大流通企业德国麦德龙表示,今后三年将裁减5%的员工(1万5000人)。

不过,该公司不止于单纯裁员,还决定将采购部和物流部门改编为家电流通企业、大型超市、百货店等,重整组织架构。

阅读韩文原文