2009-01-21 | 이학인

“战胜经济危机,再次实现飞跃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“战胜经济危机,再一次跃升” 人事调整后首次三星集团社长团会议 李学仁记者 leejk@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

三星集团21日上午在瑞草洞总部大楼召开社长团人事调整后的首次社长团协议会,立誓努力克服全球经济危机并实现再度跃升。

据三星集团高层人士介绍,在兼作见面会的当日会议上,主持人、三星生命会长李洙彬叮嘱称:“希望大家出色履行重任,带领三星集团再一次实现跃升。”新晋升社长或调任的社长们则依次表明决心与抱负,称“虽然经济处于困难时期,但必须以倍加的努力去战胜,而且我们能够战胜”。

原本预计在当日会议上讨论的投资调整委员会、品牌管理委员会及人事委员会重组问题,决定在征询资深CEO意见后另行讨论。三星集团一位相关人士表示,由李洙彬会长主持的当日会议除Samsung Heavy Industries造船厂厂长裴锡龙社长外,社长团全员出席。

另一方面,Samsung Electronics数字媒体通信(DMC)部门负责人(社长)崔志成在与DMC部门下属400~500余名高管见面时提到美国总统巴拉克·奥巴马就任,强调“尽管经营环境艰难,但我们完全能够做到(We can do it!)”。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文