2009-01-21 | 정민정

[Living & Joy] “振兴传统酒,农村也能复活”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

赵在善会长

[生活与乐趣] “振兴传统酒,农村也能复活” 赵在善 传统酒振兴协会会长 郑敏贞 记者 jminj@sed.co.kr

赵在善会长 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

“传统酒产业不仅能继承和保存我们的传统文化,从现实角度看,也是能够救活并发展我国农村的领域。”

韩国传统酒振兴协会会长赵在善(72岁)如此有力地强调了传统酒复原与传承的重要性。农学博士出身的赵会长曾任农林部传统食品名匠指定审议委员长和韩国国税厅酒类审议委员,由此开始与传统酒结缘。

2007年9月,为复原和发展传统酒而成立的社团法人韩国传统酒振兴协会推举赵会长为首任会长,他因此感到对传统酒发展负有更为重大的责任。赵会长表示:“传统酒以大米和各地区特色水果或韩药材为基本原料,具有利用本国农产品的优势”,“现在都说我国大米过剩、难以处理,但如果传统酒产业活跃起来,大米消费将大幅增加,不仅有助于农家生计,也将为国家经济作出贡献”。

他还强调:“传统酒是用我们土地上生产的农产品酿造的,不仅最适合我们的体质,还加入了各种有益身体的韩药材,对健康也有好处。”

面对“传统酒活跃化的前提条件是什么”的提问,赵会长毫不犹豫地回答:“目前搁置在国会的《传统酒产业振兴相关法律(草案)》必须通过。”

该法案由大国家党议员郑海杰领衔提出,旨在推进传统酒产业基本计划的制定、技术普及、经营改善等支援方案,尤其强化农林水产食品部权限的部分引人注目。

赵会长说:“目前想要制造传统酒的人需获得农林水产食品部长官推荐后取得国税厅长许可,但为培育传统酒,农林水产食品部有必要具备许可审批、管理、支援等一元化的支援体系”,“法案若获通过,传统酒产业的管理及责任将由农林水产食品部而非韩国国税厅掌握,会更有利于培育传统酒”。

赵会长强调:“日本殖民时期,酒税占全部国税的30%,酒被当作征税手段,而如今在国税中所占比重已显著降至2%左右,且越来越多人将其视为文化的一部分,因此需要支援。”

目前有90多家企业加入会员的韩国传统酒振兴协会,正在推进传统酒振兴所需的技术开发与宣传、共同销售和品质认证等工作。 ▶▶▶ 相关报道 ◀◀◀ ▶ [生活与乐趣] 传统酒,那深邃的世界 ▶ [生活与乐趣] 浊酒配猪肉、清酒配鱼“最搭” ▶ [生活与乐趣] “振兴传统酒,农村也能复活” ▶ [生活与乐趣] 人迹断绝的海边 时间仿佛也已停止 ▶ [生活与乐趣] 束草的美味 ▶ [生活与乐趣] 冬季预防痘痘 保湿是首要 ▶ [生活与乐趣] 健康新书 ▶ [生活与乐趣] 健康短讯 ▶ [生活与乐趣] 朝鲜北部地方美味演变为“八道八味” ▶ [生活与乐趣] 肉汤配红酒…鳀鱼汤配白葡萄酒 ▶▶▶ 热门报道 ◀◀◀

▶ 龙山再开发拆迁户镇压过程中6人死亡 ▶ “MB核心政策现场出事故…”影响恐将扩大 ▶ “不景气定制型柴油车”销售战打响 ▶ 上班族李某以便宜5000万韩元置得自家住房的缘由 ▶ 超高层重建公寓最大受益小区在哪里?

▶ 大宇造船出售失败…21日最终确定发布 ▶ 现代汽车“劳劳矛盾”日益加剧 ▶ “首尔租赁保证金倒挂难题下半年起缓解” ▶ 全智贤手机复制争议,我的手机会不会也? ▶ 今年春节卖得最多的礼品是? ▶ 布什任期最后一天遭“鞋子洗礼” ▶ “2011年乘KTX前往丽水、晋州” ▶ 退市及企业重整公司接连跌停 ▶ 靠冰箱在海上漂浮25天的20多岁男子

▶▶▶ 娱乐报道 ◀◀◀

▶ 任昌丁在《不朽的名曲》打响歌手复出前哨战 ▶ 成为宝妈的金喜善…女儿胎名为“Jackpot” ▶ 李正镇“曾被顶级明星抢走女友” ▶ 严泰雄出演《善德女王》金庾信一角…与李枖原搭档 ▶ 高贤廷“被沈银河压制,曾是第二号人物” ▶ 全智贤所属公司承认手机复制嫌疑 ▶ 全裸出镜的朴诗妍“真的很努力拍摄”

▶ 太妍、强仁就“贬低护士言论”公开道歉 ▶ 春节特辑《我们结婚了》中金信英与申成禄结为夫妻 ▶ Andy首次制作的组合“Jumper”出道前即引发关注 ▶ 全智贤手机非法复制争议“令人震惊”

▶ 全智贤手机复制事件所属公司有介入 ▶ 朱智勋、申敏儿“长镜头床戏很吃力” ▶ 李诗英被选为《我们结婚了》前进的新娘 ▶ 金星《葬礼的成员》受邀柏林电影节 ▶ 金南珠以《内助的女王》回归荧屏

☞ 热门报道直达

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文