2009-01-20

意大利菲亚特将收购美国克莱斯勒35%持股

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

意大利菲亚特预计将于近期签署收购美国汽车三巨头之一克莱斯勒35%持股的协议。尤其据悉,协议内容将包含菲亚特可将克莱斯勒持股增至55%的期权,菲亚特今后是否将行使克莱斯勒经营权备受关注。

20日《华尔街日报》(WSJ)援引谈判相关人士称,菲亚特正与克莱斯勒大股东私募基金瑟伯勒斯资本管理公司就战略联盟进行持股买卖谈判。目前瑟伯勒斯持有克莱斯勒80.1%持股。

据相关人士透露,菲亚特将于本月内收购克莱斯勒35%持股,并可通过期权将持股增至55%。菲亚特不另行支付收购价款,而是出资用于克莱斯勒工厂改造工作。

两家公司期待通过战略联盟产生协同效应。两家公司的生产车型及销售网络并不重叠。相关人士认为,将产生约30亿美元的成本削减效果。预计两家公司的关系将成为如法国雷诺与日本日产那样共享生产工厂及销售网络的形态。

WSJ预测称:“通过此次协议,菲亚特将获得在北美市场提高‘菲亚特’、‘阿尔法·罗密欧’等小型车市场份额的契机”,“克莱斯勒则在提高财务稳定性的同时,可获得菲亚特的发动机及变速器等技术”。

另一方面,专家分析认为,随着克莱斯勒通过此次联盟延续生命线的可能性加大,其为获得美国政府追加救助资金准备了有力依据。

阅读韩文原文