2009-01-20

“重振对华出口市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为恢复急剧下滑的对华出口,韩国政府决定与中国最大连锁大卖场企业家乐福联合举办活动等,制定多种消费品市场攻略方案。

知识经济部20日在首尔盘浦Palace酒店召开政府与业界代表座谈会,讨论对华出口急剧萎缩的应对与扩大对策。

中国是去年占韩国出口22%的最大出口国,但随着全球同步经济衰退影响全面显现,去年11月和12月对华出口同比分别骤降30%以上,陷入危机状况。因此,政府与业界正以中国政府到2010年投入4万亿元人民币(约800万亿韩元)的大规模内需刺激政策为跳板,集中研究扩大进军中国内需市场的方案。

与会者一致认为,有必要把此前政府推进的以原材料、辅料供应为主的对华出口政策,转变为以内需产品出口为主的政策。

此外还有人提议,对于出口产品单价较高的公司,需要采取出口价格分期付款销售方式,为此需要政府支持,使国内金融机构能够积极进入中国市场。同时还要求政府在反倾销问题爆发之前,提前向中国政府方面采取先手应对。

政府与业界在当天会议上重点讨论了具体对策,包括积极参加上海世博会、增加民间团体间交流与合作项目,以及采取分地区差异化战略等问题。目前正在推进在上海重点营销汽车零部件、在大连地区重点营销船舶配套设备、在广州重点营销电气与电子产品的方案。此外还提出,与在中国拥有流通网络的法国大卖场家乐福合作举办“韩国商品周”,支持餐饮业及美容、教育等服务领域的特许经营业务进入中国市场,并集中攻略中国环保、电力工厂等社会间接资本(SOC)领域的方案。

政府将以当天的讨论为基础,于下月推出激活对华出口的具体对策。

阅读韩文原文