2009-01-20

“与全经联共同建议下调政策资金利率”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业中央会会长金基文20日表示:“在一线现场经常听到政策资金利率偏高的说法”,“计划与全国经济人联合会等相关团体负责人共同向政府建议下调政策资金利率”。

金会长当天在首尔汝矣岛中小企业中央会会馆举行的记者恳谈会上表示:“由于政策资金以长期方式运作,筹资利率未能跟上近期的降息趋势”,“因此现场普遍抱怨政策资金利率高于商业银行利率”。

他说:“最近与全经联会长赵锡来等人一同走访地方中小企业现场时,也听到‘据说近来市场利率下降很多,但政策资金利率似乎依然如故’的说法”,“如今CD利率处于3%左右水平,而从中小企业振兴公团等处获得的政策资金却为5%左右,我认为这是有问题的”。

金会长还强调:“大型超市问题稍稍平息后,如今比大型超市规模更小、开进各住宅区的超级超市成了大问题”,“因为超级超市,现在连小杂货店都可能全部消失,我们打算特别集中推进为这些商户下调信用卡手续费”。

他接着补充说:“前不久在日本首相麻生太郎访韩活动上,我从日本中小企业团体负责人那里听说,日本中小企业也因销售额减少而处境十分艰难”,“为解决中小企业销售额下滑问题,我们正在制定多方面对策”。

阅读韩文原文