2009-01-20 | 강동호

[美国的变革已开始] 强调美国“克服全球经济危机”的责任感

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[美国的变化已经开始] "克服全球经济危机"强调美国责任感 ■ 就职演说稿写了什么,还提及在伊拉克战争等中受损的地位恢复,美媒称"数十年来最令人期待的名演说",就职前支持率达80%为1930年代以来最高 姜东皓 记者 eastern@sed.co.kr 对成为美国历史上首位黑人总统的贝拉克·奥巴马总统的期待感日益高涨。

就职前对美国历届总统的支持率调查结果显示,奥巴马创下1930年代以来最高纪录,认为他将改善陷入泥潭的美国经济的乐观看法也高达72%。甚至有部分人提前期待奥巴马四年后连任成功。

在此背景下,20日(当地时间)正式就任美国第44任总统的奥巴马总统就职演说将包含的内容引发全球关注。美国政界消息人士称,奥巴马总统就职演说的核心将是全球时代美国政府与美国国民的"责任感(Responsibility)"。

奥巴马政府带着对新时代的期待起步,因此首要且紧迫的任务是恢复因被部分人指为"错误战争"的伊拉克战争和阿富汗战争而受损的美国对外地位。

同时,对于次级贷款不良引发的美国金融危机使全球经济陷入史无前例衰退局面的批评,也越来越需要负责任地应对。

尤其在后者方面,美国正处于必须通过有效克服已扩散至全球各地的经济危机,再次树立作为引领世界经济的经济领导国形象的紧迫处境。

在此条件下起步的奥巴马就职演说,被众多人预测将成为比以往任何时候都更能带来新希望与灵感的里程碑式名演说。尤其奥巴马总统自总统候选人时期便展现出的卓越演说家能力在其中起到很大作用。

实际上从美国历史看,在国内外陷入困境时诞生感动世人的名演说的先例颇多。1930年代大萧条中上任的富兰克林·罗斯福总统,以及1960年代东西冷战升温、核战争恐惧袭来时期登场的约翰·F·肯尼迪总统便是代表。

美国人期待成为美国历史上首位少数族裔出身总统的奥巴马总统,通过此次就职演说为他们注入新的勇气与希望。

美国媒体19日也一致对奥巴马的就职演说表示关注。CNN电视台称:"奥巴马总统的就职演说是过去数十年来最令人期待的演说之一","许多人期待他的演说有一天会被刻在大理石上,长久流传后世。"

《纽约每日新闻》专栏作家埃罗尔·刘易斯在CNN电视台表示,考虑到美国当前的经济危机,奥巴马总统的就职演说将堪比罗斯福总统1933年就职演说中"我们现在唯一应该恐惧的就是恐惧本身"这句话。

奥巴马总统也已反映这种国民期盼,在就职前便表示"正在研究包括亚伯拉罕·林肯总统和大萧条袭来时上任的罗斯福总统在内的历届总统就职演说"。

另一方面,《华盛顿邮报》与ABC电视台本月13日至16日以1079名美国成年男女为对象实施、19日公布的舆论调查显示,奥巴马总统支持率达80%。这是1930年代以来所调查的就职前支持率中最高的。

对奥巴马个人的好感度为79%,不仅大幅超过2001年1月首个任期开始前现任总统乔治·布什的62%,也远高于1993年1月比尔·克林顿的68%。同时也打破了1977年1月吉米·卡特创下的此前最高支持率78%。

▶▶▶ 相关报道 ◀◀◀ ▶ "奥巴马经济学的关键词是绿色MBA·PM" ▶ [奥巴马时代的新领导力] "百年抗争终结硕果" ▶ "没有歧视的美国"…金牧师的梦想会实现吗 ▶ 奥巴马"一起建设新美国" ▶ [美国的变化已经开始] 奥巴马就职活动费用共计1.7亿美元 ▶ [美国的变化已经开始] 奥巴马的首个举措是… ▶ [奥巴马就职] 奥巴马经济学的残酷命运 ▶ [时论] 以"融合"起飞的奥巴马

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文