2009-01-19

欧元区经济日益黯淡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧元区经济日益黯淡 法国等GDP下滑,贸易量亦大幅减少 文炳道 记者 do@sed.co.kr 笼罩欧元区经济的乌云正逐渐加重。

美联社19日报道,欧洲委员会(EC)发布了黯淡预测:今年欧元区经济增长率将萎缩至负1.9%,2010年失业率将达10%。EC表示:“今年欧洲各国最大的难题将是失业率。”

欧元区各国去年第四季度国内生产总值(GDP)降幅比预期更为严重,为这一预测提供了支撑。去年第四季度法国GDP同比减少1.1%,比此前预计的减少0.7%更为恶化,显示经济萎缩速度快于预期。法国Statistics Korea预测,今年第一季度法国GDP将萎缩0.4%,全年将减少0.1%。法国巴黎银行经济学家多米尼克·巴贝表示:“从近期公布的数据看,情况正进一步恶化。”

西班牙的衰退更为突出。西班牙曾通过刺激建筑业景气等,在欧元区创造出最具活力的经济和就业。但信用危机严重冲击金融部门,加之房地产市场萎缩,经济迅速冷却。西班牙政府将去年GDP增长率暂定值从最初的1.6%下调至1.2%。同时把今年的增长预期从原先的增长1%改为萎缩1.6%。

贸易收支也日趋恶化。欧元区(使用欧元的15个国家,2009年1月斯洛伐克加入后增至16国)去年11月贸易收支出现70亿欧元逆差。此前10月为5亿欧元顺差。严重的是,随着主要出口市场陷入经济衰退,贸易量大幅减少。去年11月欧元区出口规模同比减少达10%,仅为1215亿欧元。进口减少4%,为1285亿欧元;欧元区15国之间的贸易规模更是减少13%,仅为1187亿欧元。

独自欢笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文