2009-01-19

向农户提供最高40亿韩元无担保信用贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为支持农户建设玻璃温室、养猪畜舍,今年将开展规模达1000亿韩元的无担保信用贷款项目。

农林水产食品部19日表示,从今年起,对虽有项目可行性但因担保不足而难以推进项目的农户或农业法人,将在无需土地或公寓等担保的情况下,按每个项目5亿韩元至最高40亿余韩元提供融资支持。支持对象为玻璃温室和养猪畜舍等的建设资金,宗旨是通过无担保融资促进农食品出口与规模化。

利率为年4~5%的较低水平,为最大限度减轻农户负担,政府方针是所借资金最长可在15年内宽限并分期偿还。

政府解释称,为向担保不足的农户或农业法人进行大规模投资,仅限本次项目,由农林水产信用保证基金提供最高30亿韩元的信用保证。

农林水产食品部计划今年拨付1000亿韩元开展示范项目,之后再完善存在的问题。希望获得资金支持的农业人或法人,可从今年1月起向农协中央会申请,接受项目可行性评估及资金支持审查。

阅读韩文原文