2009-01-18

“今年春节礼品到银行柜台买如何”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年春节的气氛与往年不同。受经济衰退影响,人们手头并不宽裕。能躲过结构调整的寒流已属幸运。但即便保住了工作,心里也不轻松。因为相当多企业正在削减工资。想像过去那样过一个宽裕的节日,很难。

虽然各家都不容易,但正是这种时候更需要礼物。因为在大家都艰难的处境中,礼物能让人心里暖起来。其实不必非去百货店才能备好礼物。银行支行也销售礼品卡、百货店购物券等。这类礼品卡或购物券的优点在于,收礼的人可以挑选符合自己喜好的物品。

此外,提前申请企业银行办理的“高速通行卡”充值服务,让返乡和返程路上避开交通拥堵,也是不错的礼物。

◇礼品卡、百货店购物券轻松购买=大部分银行都在支行销售礼品卡和百货店购物券。礼品卡是在规定金额内与信用卡同样使用的卡。凡可使用信用卡的门店均可使用,每次购物都会扣减金额。但在部分百货店、大型超市及免税店等场所使用受限。

新韩银行销售新韩卡的“黄牛礼品卡”。“黄牛礼品卡”迎接牛年己丑年,在卡面上塑造了牛的形象。有10万、20万、30万、50万韩元面额,可在新韩银行全部营业点轻松购买。新韩卡为纪念“黄牛礼品卡”上市,将在2月6日前从购卡客户中抽取共36名,向一等奖1名赠送100万韩元、二等奖5名各20万韩元、三等奖30名各5万韩元的“黄牛礼品卡”。

友利银行也在销售“友利Gift卡”。友利银行办理的“友利Gift卡”发行面额为5万、10万、20万、30万、50万韩元等,卡内余额低于发行金额20%时可退还现金。国民银行也销售5万、10万、30万、50万韩元面额的礼品卡,并销售在线专用的“e-礼品卡”。“e-礼品卡”可在1万韩元至50万韩元之间以万韩元为单位选择,仅可在网上电子商务加盟店使用。此外,企业银行也办理礼品卡,凡全国BC卡加盟店均可使用。

另一方面,在银行也可轻松购买百货店购物券。新韩银行办理乐天集团和现代百货集团的5万、10万韩元面额购物券,新世界集团百货店购物券可购买1万、5万、10万韩元面额。友利银行只办理乐天集团和新世界集团购物券,分别可购买5万、10万韩元面额。企业银行销售乐天集团和新世界集团、现代及爱敬百货店5万、10万韩元面额购物券。

一家商业银行相关人士表示:“礼品卡可转让给任何人,在可使用信用卡的门店都能使用,非常方便”,“作为春节这样的节日礼物很受欢迎。”

◇用高速通行卡加快返程=目前在企业银行可使用“高速通行卡”充值服务。“高速通行卡”是在全国高速公路和外环高速公路收费站设置的专用车道上自动结算通行费的充值式卡。要想在拥堵的春节返程路上多少走得快一些,“高速通行卡”会有帮助。已在使用“高速通行卡”的客户,在返程出发前也有必要给卡充值。

企业银行在全国550多个营业点和自动柜员机上,单次最高可充值48万韩元并额外赠送3%的金额。特别是企业银行近期推出了高速通行卡自动充值服务。自动充值服务是指当高速通行卡余额低于一定金额时,高速公路收费站会感知并立即充入指定金额,次日从企业银行该用户名下账户结算的服务。

自动充值的基准金额可在1万韩元以下或2万韩元以下之间选择,充值金额也可在3万、5万、7万、10万韩元中选择。使用该服务需有企业银行账户,在企业银行柜台新办或更换可自动充值的高速通行卡即可。更换为自动充值卡或新办卡至3月24日免费。如打算驾车返乡,也有必要到企业银行支行考虑购买“高速通行卡”。

◇还可免费使用保管箱=大邱银行将在春节长假前的24日(周六)在总行和漆谷支行等6个支行从上午9时30分至下午4时30分正常营业。此外,从21日至2月3日免费开放保管箱。包括总行营业部在内的全国31个营业点可免费使用保管箱。希望使用保管箱的客户携带身份证和印章前往相应营业点即可。

阅读韩文原文