2009-01-16

[三星集团社长团换代] Samsung Electronics改组为“双头体制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics将把原有4大业务群整合为2个领域,实行“双头体制”,对组织进行全面改编以突破危机。

据三星集团透露,作为主力子公司的Samsung Electronics将进行组织改编,把原有的4个业务总括+2个支援总括结构整合为零部件与整机两个业务部门。4个业务总括中,属零部件的半导体与LCD业务由副会长李润雨负责,属整机的移动通信与电视、家电由社长崔志成负责,在大框架上转向双头体制。

这被解读为,把零部件相关业务交给培育了三星集团半导体的李副会长,以打破因业绩恶化而陷入困境的半导体不景气;同时赋予崔社长手机业务的连续性,为追赶诺基亚打下基础。

尤其是崔社长与李副会长一同成为Samsung Electronics的两大支柱而备受关注。他被视为2006年掀起波尔多电视热潮、2007年又大幅扩大三星集团手机市场份额的主角。特别是围绕三星集团内部人脉出现了各种解读,业界的目光都集中在他被推向前线一事上。

Samsung Electronics将在社长团人事之后通过大规模组织改编,尝试前所未有的变身。Samsung Electronics组织改编的最大特点是强化以现场为中心的经营。通过此次组织改编,Samsung Electronics的技术总括与经营支援总括实际上将从组织架构图中消失。除保留最低限度人员外,大部分组织将被吸收进现场业务组织。社长级职位大量消失,经营层规模随之缩小。

三星集团一位高层人士表示:“全球经济困难,三星集团也面临不小的困难,因此改编朝着重视现场感和速度的方向进行。”他还说:“Samsung Electronics的改编方向也会对其他子公司产生连带影响。”

与此同时,Samsung Electronics还将对海外业务网络作出调整。Samsung Electronics在海外设有中国、日本本部以及北美、欧洲等7个地区总括,配置4名社长级人员。此次人事中,中国三星社长朴根熙和日本三星社长李昌烈留任,但北美总括社长吴东镇等2人退出一线,显示出改编地区总括组织的意图。这似乎与全球不景气带来的世界市场格局变化以及据此迅速制定销售战略不无关系。

Samsung Electronics计划最早于19日实施追加组织改编,正式整顿阵容以突破不景气。

阅读韩文原文