2009-01-16

[三星集团社长团换代]三星集团的人事试验

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团此次社长团人事是一次新的尝试。

对于最近数日人事内容通过媒体外泄,三星集团一位相关人士表示:“摆脱过去由战略企划室秘密处理人事的做法,组成由多名委员参与的人事委员会来进行人事,内容难免外流”,“希望理解为一种新的人事系统”。即过去由少数集团最高层判断决定的人事,转换为由多人参与讨论并达成共识的新系统。

此次人事是新三星集团人事委员会的首个作品。人事委员会的具体构成未予公开,但由包括副会长李润雨在内、属于旗下公司CEO中资深一级的6人组成。人事委员们自身也是人事对象。自上周开始正式运作的委员会,将1948年以前出生的高龄者、担任代表理事7年以上者列为首要引退对象,并综合考虑4至5年间的业绩等,最终选定引退对象。之后由人事委员与对象者会面,寻求理解。集团方面解释称,被列为退出对象的社长们也都爽快应允。

三星集团一位高层人士表示:“(人事委员们)进行了无数次会面和协商。在此过程中,也有人主动表示愿意引退”,“资深经营者为后辈让位而引退,也是三星集团的传统”。

对最终人事对象者的通知在14日至15日间完成。人事名单于15日晚最终确定,16日凌晨获批,当天上午10时30分公布人事内容。三星集团相关人士表示:“新的人事系统不是一次性的,今后也将进行如此次一样透明的人事。”

阅读韩文原文