2009-01-15

[记者观察/1月16日]新城区争议终结?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[记者观察/1月16日] 新城争议结束了? 高光本 房地产部记者 kbgo@sed.co.kr “这是因我而起的问题,实在尴尬。”

首尔市长吴世勋近日就法院决定将大国家党最高委员郑梦准以上届大选新城承诺相关案件移交正式审判一事,吐露了复杂心情。此前,该议员在去年4月大选中表示“新城指定已获得吴市长同意”,引发诸多争议。但吴市长在大选后表示“并无此事”,在检方调查中也获得不起诉处理。

历经这些曲折而诞生的,正是“首尔市居住环境改善政策咨询委员会”。其宗旨是对现有新城、旧区改造、重建整体进行评估并加以完善。该委员会由国土海洋部与首尔市、市议会、学界、研究所、市民团体、媒体等组成,经过8个月的强行军,终于在15日公布了结果。

但有人指出,除废止整治预定区域指定、按整治事业五大区域推进、整合城市整治开发相关法律之外,其余只是把此前已公布的政策再次综合罗列一遍。对于2010~2011年现有新城区域搬迁、拆除集中的问题,对策也是重复此前立场,即由区厅长调节管理处分时期来化解。提高新城原住民再定居率的方案也没有新意。就记者个人而言,近期向首尔市和国土部询问“是否决定将城市整治开发相关法律整合为居住环境整治法与城市再生法”时,得到的是“只是长期课题”这样含糊其辞的回答,也因此感到几分苦涩。

当然,正如委员长河成奎就当天发布赋予意义所说“这是对推进40年以上的城市整治事业进行综合检讨的首次工作”,本次委员会取得的成果也不少。即便是旧调重弹,将平民小户型住房供应、新城速度调节等加以具体化也有意义。

因为其系统地提出了未来城市整治方向,如民间整治事业不力时引导公共事业实施、居住类型从清一色公寓走向多元化等。此外,若整合城市整治开发相关法律,并按五大区域系统化、广域化推进整治事业,预计也可避免此前围绕是否追加指定新城的消耗性争议。

吴市长能否转变新城、旧区改造、重建等城市整治事业的范式,彻底摆脱“新城阴影”,首尔市新的住房政策将如何展开,值得关注。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文