2009-01-15

希拉里表态“重新谈判FTA”…朝野就批准时机展开攻防

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务长官人选希拉里·克林顿14日公开表态主张重新谈判韩美自由贸易协定(FTA),这一动向波及我国国会的批准案处理问题。民主党等在野党认为,既然美国下届政府的立场已经显现,我国国会对批准案的处理也应观察美国动向后予以搁置,而执政方面则准备在2月临时国会上予以批准。

大国家党、民主党、先进与创造之会等国会协商团体院内代表在去年12月临时国会上就韩美FTA批准案达成一致:“在美国新政府就任后尽快协商处理”。

大国家党发言人赵允旋15日在MBC广播节目中表示,“(韩美FTA)重新谈判原则上不可能,这一立场是明确的”。她接着说,“从希拉里·克林顿以书面形式对听证会的答复内容看,大致是把巴拉克·奥巴马当选人在候选人时期所说的话综合了一下”,并补充道,“也不应忽视美国政府并未正式表示必须重新谈判这一点”。

青瓦台国政企划首席朴宰完当天也在KBS广播节目中强调,“与美国的立场无关,(我国国会)没有必要推迟处理FTA批准案”。

相反,在野党主张暂缓批准,认为在美国新政府就任后一边确认其通商战略一边权衡批准时机也不算晚。民主党政策委议长朴炳锡主张,“在确认美国政府的准确立场后,以有利于两国共同利益的方向慎重处理才是正确的”。

阅读韩文原文