2009-01-15

“Daiso今年也将增长50%以上”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"千元店大创的销售额去年增长超过50%,我们认为今年也完全可能保持这样的增速。特别是经济不景气使低价商品需求上升,我们计划持续扩大新店开设。"

朴正夫(见图)大创亚城产业社长最近在京畿道器兴总部接受采访时强调,"不景气对大创而言不是危机,而是机会"。因为经济不景气之下,寻找哪怕便宜一分钱的商品的消费者增多,大创的人气有望延续。不过,随着不景气带来的低价商品偏好趋势,主打统一价销售的企业有可能陆续进入,加上大型超市也在增加1000韩元超低价商品的品类,竞争可能加剧,但他自信凭借多年积累的经验足以具备竞争力。

朴社长认为大创价格竞争力的秘诀在于统一价商品开发的20年经验以及与合作企业的协同。朴社长解释说,"千元店商品周转快,因此通过提高产量和周期性下单来降低成本","方针是侧重国内开发而非进口商品,并改善物流,尽最大可能在内部消化成本上涨因素"。大创今年计划将发制品、化妆品等美容用品,螺丝刀、原木盒等DIY用品以及宠物犬用品定为主力商品群,推进差异化。

朴社长去年下半年在汇率和原材料成本上涨、甘愿承受亏损的情况下冻结了商品价格。以超低价供应生活必需品、为物价稳定作贡献的朴社长的理念预计今后仍将延续。朴社长说,"去年下半年因汇率和原材料价格上涨,进口商品按成本价销售,月度营业利润一度减少10%以上,但我认为这是暂时的周期,因此没有涨价"。他接着补充说,"在困难时冻结价格获得顾客认可,其效果远比公关宣传更有价值","相信大创的商品值1000韩元,这最终会创造出新顾客"。1000韩元商品目前在大创占全部商品比重的53%,朴社长计划今后维持这一比例。这与日本大创为克服增长停滞而提高100日元以上商品比重的做法形成对照。

朴社长说,"我反复向员工强调,连1000韩元的商品都做不好,却去做2000韩元、3000韩元的商品,绝不可能成功"。

阅读韩文原文