2009-01-15

国立公园面积将缩减2~3%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国国立公园面积(6580平方公里)的2%至3%将被解除公园身份,公园内村落的管制也将放宽。此外,部分国立公园还将推进设置索道的方案。

韩国环境部15日表示,计划对全国20个国立公园经过实态调查、征求居民意见等程序,于明年上半年和下半年分两次完成公园区域调整工作。

国立公园解除对象地区包括:在公园指定前居民就已集体居住的地区、餐饮与住宿设施密集且已开发的地区、被道路和河川切割的地区、紧邻公园边界线、路边及海岸线的村落等。代表性的解除候选地为:▦北汉山松秋地区、鸡龙山东鹤寺入口、俗离山法住寺入口的餐饮住宿设施密集区(集体设施地区)▦散布于闲丽海上国立公园和多岛海国立公园等地的169处密集村落(20户以上)中的80%~90%,以及451处自然村落(5户以上至不足20户)中的50%~60%。居住在公园指定前即有多数居民居住村落的居民达5.8万余人(2.47万户)。

相反,与公园边界相接且生态价值高的国有及公有土地、保护价值高的公园边界线或溪谷附近、生态与文化价值优良的地区,将新纳入国立公园。

为提升国立公园游览服务质量,设置索道的国立公园预计也将增加。韩国环境部近期制定了“索道设置及运营指针”,并计划修改法令,将自然保存地区内索道设置距离从现行2公里延长至5公里。正在推进索道建设的地点包括雪岳山、智异山、汉拿山、月出山、闲丽海上国立公园等。由此,与环保团体等的摩擦预计难以避免。

与此同时,韩国环境部决定将国立公园区域的5个用途地区中,除自然保全地区和自然环境地区之外的3个(自然村落地区、密集村落地区、集体设施地区)简化为村落地区。据此,为化解居民诉求,管制将放宽,建筑物新建与扩建由许可事项改为申报事项,而10%以内的扩建等申报事项则被免除。住宅用建筑物的规模限制也从100平方米放宽至200平方米,岛屿地区自然环境地区内可建设的农水产品保管设施规模也从600平方米扩大至1200平方米。

韩国环境部计划让管辖地方自治团体依据《国土规划及利用法》,将解除地区指定为自然环境保全地区等加以管理。接手解除地区管理权的地方自治团体须提交环境管理计划,接受国立公园委员会审议。地方自治团体若要变更解除地区用途进行开发,须经过事前环境性审查和自然景观审议。

阅读韩文原文