2009-01-15

迎来创立30周年的乐天利举行劳资和谐宣言仪式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年迎来创立30周年的快餐企业乐天利株式会社15日表示,将于16日在总部举行由公司与工会共同参与的劳资和谐宣言仪式。

公司方面解释,该活动旨在让公司与员工共同克服经济不景气,以相互理解和信任确立新劳资文化。出席该活动的预计有乐天利代表理事赵永镇、乐天利工会委员长金兴洙、首尔地方劳动厅厅长张义成、韩国劳总首尔地区本部议长朴大秀、首尔地方劳动厅首尔西部支厅长朴珠贞等。

劳资宣言书中预计将包含以下内容:为在经济不景气下营造稳定的经营环境,工会将今年工资上调相关的一切事项委托给公司;并通过形成无争议劳资关系、开展新业务及扩大现有业务,积极合作以创造并稳定就业。

乐天利此外还将以劳资和谐宣言为契机,制定并实施经营委托制度等劳资双赢的具体落实方案。经营委托制度是将门店运营委托给在门店运营方面拥有经验的员工的制度,预计将于3月实施。乐天利方面解释,该制度的意义在于,利用目前包括直营在内运营750家门店的业务特点,探索积极发挥现有员工经营经验的方案。

阅读韩文原文