2009-01-14

花旗将规模缩减三分之一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

已进入金融帝国解体程序的花旗集团13日(当地时间)宣布,已正式达成协议,将证券子公司美邦与摩根士丹利的证券业务部门合并,设立合资公司。

据悉,放弃“金融百货店”模式的花旗集团今后还将通过进一步出售业务部门,把目前的资产规模削减三分之一。★参见Seoul Economic Daily 14日1版、3版

定名为“摩根士丹利美邦”的合资证券公司,由摩根士丹利持有51%持股并行使控制权,同时获得了在5年内收购其余持股的选择权。摩根士丹利将向花旗集团支付27亿美元作为收购美邦持股的对价。

摩根士丹利美邦将超过收购美林的美国银行(BOA)证券部门,成为美国最大的证券公司。

据悉,花旗集团将在本月22日公布2008年第四季度业绩的同时,发布放弃坚持了10年的“金融百货店”模式、集中于零售及企业金融等核心能力的长期战略。

对此,《华尔街日报》(WSJ)报道称,花旗集团长期将削减整体业务领域的三分之一,回到1998年合并旅行者集团之前的商业银行“花旗公司”时代。

花旗集团待售的业务部门预计包括:在美国拥有2000多个营业网点、负责房屋净值贷款(住房抵押贷款)以及汽车和学费贷款等消费者贷款的花旗金融、负责共同基金销售的Primerica、墨西哥最大商业银行Banamex、日本的花旗信托银行及日兴柯迪证券公司等。

阅读韩文原文