2009-01-13

国际商品价格全线下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际商品价格全线下跌 油价跌至30美元区间……农产品也暴跌至跌停线 文炳道 记者 do@sed.co.kr 由于需求减少预期,国际油价再次跌至30美元区间,近期走强的谷物等国际商品价格全线下跌。

据彭博社13日报道,前一日在美国商业交易所(NYMEX)交易的2月交割西德克萨斯中质原油(WTI)下跌3.24美元(7.9%),收于37.59美元,创去年12月24日以来最低。在伦敦期货交易所(ICE)交易的北海布伦特原油也下跌1.36美元(3.1%),收于43.06美元。

油价下跌是因为就业指标恶化等消息公布,令经济衰退担忧加剧。德意志银行预测:“随着美国、欧洲和日本二战后首次同时陷入经济衰退,今年石油消费将每日减少100万桶。”

玉米、大豆等农产品价格受美国农业部报告影响暴跌至跌停线,该报告称12月供给量将比预期多出9%以上。

在芝加哥商品交易所(CBOT),3月交割玉米下跌跌停幅度每蒲式耳30美分(7.3%),报3.8075美元,跌至近一个月来最低水平;3月交割大豆价格也下跌跌停幅度每蒲式耳70美分(6.8%),报9.66美元。

金属也因库存增加的消息而走弱。在伦敦金属交易所(LME),3个月期铜每吨下跌150美元收于3250美元,铝每吨下跌54美元收于1516美元,铅每吨下跌35美元收于1170美元。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文