2009-01-13

银行业资本扩充率降至50%的话……“贷款资产将减少135万亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,若今年受经济衰退影响,银行业针对损失的资本补充率降至50%左右,贷款资产可能大幅减少多达135万亿韩元。

韩国产业银行经济研究所13日在题为《国内银行自有资本结构分析及启示》的报告中推算,在不发生去杠杆(deleveraging)的情况下,若银行仅按损失额的50%追加补充资本,资产缩减规模将达到134.6万亿韩元。

这意味着贷款将相应减少;若资本补充率达到90%,资产缩减规模估算为26.9万亿韩元,相当于韩元及外币贷款额的2.8%。

另一方面,根据该报告,韩国国内银行的BIS自有资本比率在除澳大利亚以外的亚洲9个主要国家中最低,剔除次级债等附属资本后,国内银行的自有资本比率为5.7%,也低于9国平均值(8.5%)。这意味着韩国银行业的资本实力相对薄弱。

产业银行研究所指出,“若国内银行削减借款,资产规模将进一步缩小”,“银行应通过增资等方式充分补充资本,将贷款萎缩等副作用降至最低”。研究所表示,“有必要通过增强资本实力和调整资产来提高BIS自有资本比率”,“通过发行股票补充核心资本最为可取”。

产业银行研究所一位相关人士称,“需要通过出售低风险—低收益资产等资产组合再调整,或扩大非利息收入等收入来源多元化,努力提升盈利能力”,“金融当局也应考虑上调坏账准备金计提比率或引入弹性坏账准备金制度”。

阅读韩文原文