2009-01-13

网络超市不景气中销售额猛增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

住在首尔阳川区木洞的主妇郑美罗(35岁)不再专门去大卖场或超市采购。取而代之,她在孩子从托儿所回家的下午3时左右,在网络超市点选所需商品。随后订购的商品会在3小时内送到家中。也没有配送费。虽然要购买3万韩元以上商品才免配送费,但在如今物价上涨的时期,即便只买些简单食品也很容易超过3万韩元。

不景气之下大型卖场销售额增长停滞,但可当日配送的网络超市销售额反而呈激增势头。这得益于因兼职工作和育儿等原因希望节省采购时间的主妇越来越多地使用网络超市。

据13日相关业界消息,GS零售运营的GS网络超市去年销售额较上年增长23.3%,超过了便利店GS25、GS超市和GS卖场的销售增长率。

在14家门店运营当日配送网络购物商城的乐天玛特,去年12月全部卖场业绩较上年同期减少3.5%,但网络购物商城销售额却增长55%。乐天玛特网络购物商城的销售额每月保持40%~50%的增长率。

在大型卖场销售增速放缓的情况下网络超市销售额激增,是因为与过去不同,商品日益多样化。过去通过网络采购仅限于生活用品或体积较大的大米、饮用水、卫生纸等,而最近已扩大到水产品、肉类等生鲜食品。实际上,乐天玛特网络购物商城销售商品中生鲜食品的比重已从过去的10%左右提高到最近的28%。

网络超市及购物商城当日配送服务的强化也为顾客增长助力。以GS卖场和超市为例,网上订购的商品由主妇员工代为挑选后在3小时内送达。乐天玛特也对下午3时前订购的商品,由主妇员工亲自挑选,并从邻近门店用冷藏车配送。

GS零售信息服务部门负责人(常务)王荣哲表示:“网络超市是一种能够把邻近竞争对手门店的顾客也吸引为本公司顾客的流通渠道”,“目标是在5年内建成覆盖全国的当日配送网。”

阅读韩文原文