2009-01-13

到2013年官民合作组建3万亿韩元规模基金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为吸引民间资金投向商业化投资周期长、风险相对较高的17项新增长动力课题,打出了官民联合基金这张牌。这是基于对推动17项课题产业化而言“资金”才是关键的判断。

政府计划先以今年2500亿韩元起步,到2013年之前设立规模最高不超过3万亿韩元的官民联合基金。今年拟筹集的2500亿韩元中,500亿韩元由政府向技术交易所出资,2000亿韩元将引入民间资金。

基金结成金额的50%以上将投向希望把新增长动力领域新技术实现事业化、产业化的企业及项目。投资方向包括新再生能源与低碳能源、发光二极管(LED)应用领域,以及广播通信融合与信息技术(IT)融合系统、机器人应用与新材料及纳米融合、生物制药及医疗器械等。同时,基金存续期定为8年以上(可延长2年),投资期为4年以上(可延长1年以上),以引导形成10年以上的长期投资。

不过政府表示,对于民间资金,“出于公平性考虑,不会设置保障收益率的安全机制”。

增长动力基金能否按政府目标顺利设立仍是未知数。政府一位相关人士表示,“进入경济衰退期后,企业不愿投资是最大的问题”,“不过既然是对未来饭碗的投资,投资应该还是会发生吧”。

阅读韩文原文