2009-01-13

社区后山变身“乐活公园”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

违章建筑林立、垃圾堆积而长期被搁置的小区后山,正转变为“乐活公园”。

首尔市12日表示,自2007年起推进的“小区后山公园化项目”对象中,已完成阳川区温水城市自然公园、恩平区北汉山城市自然公园等20处(19.7万平方米)的建设。

公园化项目是将虽被划为公园用地、却搁置20年以上,因非法耕作、违章建筑林立等而遭破坏的小区周边山脚,整治为“乐活公园森林”。

包括去年年底完工的20处在内,首尔市计划到明年共投入2250亿韩元,推进总计74处(99.7万平方米)的公园化项目。据此,步行15分钟以内的后山将建成树木花草生长、溪水流淌的生活公园,遍布市内各处,预计将成为市民的代表性休憩场所。

首尔市绿色城市局局长安承一表示:“通过此次项目,可取得公园用地分阶段补偿、自然生态复原、公园建设一举三得的效果”,“到2010年,曾令人皱眉的小区后山将变为从孩子到成人都能感受自然的森林乐活公园。”

阅读韩文原文