2009-01-12

通过资本扩充基金二次支援银行时 将以一季度BIS比率为标准

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融委员会决定,通过资本扩充基金对银行进行第二轮支援时,以今年第一季度(3月末)国际结算银行(BIS)自有资本比率为标准。资本扩充基金申请在上半年分1月和6月两次进行,1月以去年年末BIS比率为标准。

金融委员会还表示,除目前正在推进的建筑企业及中小造船企业结构调整外,还计划推进面向其他行业的分行业结构调整(产业合理化)。金融委员会12日在国会政务委员会业务汇报中报告了包含上述内容的具体推进计划。

◇银行资本扩充基金,没有第三轮支援(?)=金融委员会计划对银行资本扩充基金于1月首轮受理申请并予以支援。第一轮将以去年年末为基准,对未满足BIS比率12%、核心自有资本比率(Tier1)9%等标准的银行受理申请。据悉,18家银行中除产业银行、进出口银行外的16家银行中,约有一半将被纳入支援对象。

关于第一轮之后的追加申请,金融委员会计划考虑结构调整推进进展等情况后再定。但内部已确定6月进行第二轮受理的方针。第二轮申请时最受关注的健全性指标,将以今年第一季度(3月末)数据为依据。第二轮支援的具体标准尚未确定,但计划与第一轮(BIS 12%、Tier1 9%)有所不同。

关注点在于是否有第三轮支援。金融委员会的立场是视第二轮申请结果再定。但执政党内部分人士指出资本扩充基金应在第二轮结束,因此第三轮支援前景不明。即便实施第三轮支援,支援条件预计也将远比第一、二轮严格。

◇除建筑、造船外还将对其他行业进行结构调整=金融委员会还明确表示将按行业推进结构调整。从结构调整流程看,首先将在1月底前完成目前正在进行的对建筑企业及中小造船企业的信用评价,正式启动对这些行业的结构调整。

同时,金融委员会计划并行推进分行业结构调整。为此将细致检查各行业信用风险,必要时也将制定除建筑、造船以外的分行业结构调整方案。政府已以金融当局和知识经济部为主,推进制定分行业结构调整方案的具体研究工作。

家庭贷款预先工作调整(pre-workout)也将进一步加快。为此,金融当局将按月检查银行的预先工作调整业绩,对业绩不佳的银行及不当拒绝支援的案例将严格应对。

此外,金融委员会决定推进今年规模达7万亿韩元的方案,即通过住宅金融公社的信用增强,将金融公司持有的住房抵押贷款证券化。同时还在研究对住宅金融公社追加出资、以及向金融公司直接交付资产证券化证券(MBS)等方案。

阅读韩文原文