2009-01-12

海力士“中止技术转让”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金钟甲 海力士社长 海力士半导体表示,若与其建立合作关系的台湾茂德与其他企业结盟,可能中断技术转让。

海力士社长金钟甲(见图)12日在首尔洲际酒店举行的记者恳谈会上,就台湾与日本半导体业界的结盟表示:“目前已就向茂德转让54纳米技术向政府提交申报书并已获受理”,“正在观察台湾政府和业界的情况”。

金社长接着表示:“希望维持与茂德的合作关系,但即便不顺利,对茂德的依赖比重不足整体的5%,影响不大”,暗示了断绝关系的可能性。

金社长就今年的经营计划说明称,将根据行业景气准备三种情景加以应对。他预计,今年半导体景气在供给减少的情况下,如果下半年需求回升,市况将有所好转。

关于投资,他表示:“计划在设备投资上投入1万亿韩元出头,重点将放在提高技术集约度而非设备上。”

与此相关,海力士说明称,继54纳米之后,若下半年进入44纳米量产,可将与其他外国企业的技术差距拉大到一年以上,明年需求增加时可获得较高收益率。

关于结构调整问题,金社长表示:“因关闭200毫米生产线等实施了转换配置、培训、减少加班等措施,但目前国内仍有1000余名闲置人员”,“正通过削减员工薪酬、缩减工会福利待遇、使用休假等方式进行某种形式的工作分享”。

他还补充说,计划通过出售美国尤金工厂、利川M7、清州M9工厂及设备等开展1万亿韩元以上的自救努力,并正在推进4000亿韩元以上的成本削减。

阅读韩文原文