2009-01-12

浦项集团印度钢厂建设能否提速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团在印度建设一体化钢厂预计将加快步伐。

据业界12日消息,印度奥里萨邦政府已于10日向中央政府发出公文,推荐浦项集团为坎达达尔地区的矿山探矿权人。

浦项集团已于去年8月获印度最高法院批准,将一体化钢厂厂址所在奥里萨邦林区1197万平方米用途变更为工业用地,此次获得矿山探矿权的可能性也提高,因此期待印度一体化钢厂建设将进一步获得动力。

浦项集团一位相关人士解释称:"印度中央政府已决定只要有邦政府推荐便立即批准矿山探矿权,因此中央政府的批准不久也将完成","一旦取得矿权,最大障碍即获解除,一体化钢厂建设预计不久将具体化"。

浦项集团自2005年起,结合在印度奥里萨邦建设一体化钢厂,推动取得坎达达尔、塔库拉尼、奥托马朗托里等3个地区的铁矿石勘探及开采权。但2006年约200余家企业申请矿山勘探及开采权,邦政府为选定推荐企业而展开重新审查工作,导致开工推迟。

浦项集团有望取得矿权的坎达达尔地区为奥里萨邦西北部约2500公顷的林地,据悉埋藏铁矿石约2亿吨以上。

坎达达尔、塔库拉伊奥托马朗托里矿山的铁矿石储量也分别estimated为2亿吨以上。在印度矿区开采的铁矿石原则上仅供印度钢厂使用,但预计通过与印度政府协商也可运入韩国。

浦项集团计划用在该地区开采的铁矿石,在奥里萨邦建设的一体化钢厂生产钢铁产品,销往印度、中东、西南亚地区等。公司方面计划投资共120亿美元,分三个阶段建设年产1200万吨钢铁产品的一体化钢厂。

浦项制铁方面表示:"仅坎达达尔地区的铁矿石储量,就足以供印度一体化钢厂第1期设备(年产400万吨规模)使用约20年","今后将积极解决钢厂厂址补偿相关问题等,一体化钢厂建设将进一步加快"。

阅读韩文原文