2009-01-11

[发言台/1月12日] 基建投资需要高效管理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2009己丑年伊始,各界就对实体经济衰退表达忧虑。政府也为提前应对经济衰退,决定推进到2012年投入50万亿韩元、创造96万个岗位的“绿色新政”等多样化的社会间接资本(SOC)投资政策。

适度扩充SOC是提升国家竞争力的基础,中长期还能提高经济增长潜力。尤其建设投资对创造就业效果显著。建筑业每投入10亿韩元可带动14.8人就业,在各产业中最高。而就业带动并非只发生在建筑业。

实施建设项目需要建材、机械·运输、餐饮等多个领域的经济活动。这些领域的间接就业带动人数为建筑业每投入10亿韩元6.1人,仅次于制造业。在经济衰退期,扩大SOC投资可成为构建创造就业→收入上升→消费扩大→生产增加→创造就业这一经济良性循环结构的有效政策手段。

但必须彻底警惕盲目推进SOC项目。特别是应避免以公平性和分配逻辑为由、可行性偏低的地区开发投资。应选择必要性高的项目,并着眼于通过集中投资提前竣工。不能让SOC投资招致浪费国库的批评。

以扩大财政支出解决SOC投资财源在现实中虽不可避免,但也须考虑国家财政健全性问题。因此应设法有效利用民间资本。只有向民间投资者提供破格激励,才能期待民间投资活跃。

公路、铁路、水坝等大多数SOC建设耗时较长。当前为克服经济衰退而扩大建设投资,但今后能否持续进行SOC投资难以保证。若缺乏持续稳定的建设投资支撑,目前推进的建设项目可能出现工期延误等问题,从而付出巨大的社会、经济成本。

因此,为今后也能确保稳定的投资财源,需要制定诸如保留交通设施特别会计及交通税等,能稳定确保SOC投资财源的制度性方案。

阅读韩文原文