2009-01-11

年初就要出现倒闭潮?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于经济衰退导致资金紧张加剧,去年底和今年初以来,中小企业和个体经营者无法兑付到期票据或当座支票,出现大批倒闭。加之银行业实际上将在本周确定建筑、造船行业的淘汰企业名单,并以此为起点正式展开按行业、按大集团清理不良企业的工作,因此有人担忧,若政府没有适当对策,不分规模与行业的企业倒闭及退出的多米诺效应将持续出现,这种忧虑正在扩散。

这种全方位的倒闭恐慌,正在使本已萎缩的资金市场更加紧缩,收紧流向实体经济的资金链,从而再次引发企业倒闭的恶性循环。

11日据金融结算院及业界消息,倒闭企业数量在去年上半年之前日均还不足10家,但进入新年后至9日的六个营业日内竟有多达134家企业倒闭,中小企业资金困难正日益恶化。按日均计算,倒闭数量比去年增加了两倍以上。仅2日和5日两天就有93家中小企业倒下。

去年8月为178家的倒闭企业数量,在因美国投资银行雷曼兄弟破产事件等使国内外资金市场开始冻结的10月猛增至324家,12月又增至349家。随着倒闭公司激增,在票据到期集中的去年12月,承兑票据的违约金额达7328亿韩元,比上月(3676亿韩元)几乎翻了一倍。

去年12月以来倒闭企业数量增加、违约金额激增的原因在于,大企业也因资金压力加大而增加对中小企业开具票据,同时银行业不愿办理票据贴现,中小企业的资金周转手段实际上已被堵塞。金融界一位相关人士表示:“通常年末年初中小企业开具的票据到期较为集中”,“据了解其中相当多因无法支付而被作为违约处理”。

小规模个体经营者使用的家庭支票违约金额,到去年11月一直在60亿韩元左右,12月则激增约一倍至111亿韩元。承兑票据、当座支票、家庭支票等合计的整体违约规模,因此从去年11月的6260亿韩元上升至12月的1万零40亿韩元。随着违约规模增加,去年8月为0.09%的企业违约率10月上升至0.16%,12月录得0.20%,为2008年5月0.21%以来的最高值。

阅读韩文原文