2009-01-11

安眠岛国际花卉博览会组委会令人心酸的“三无办公”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安眠岛花卉博览会组委会员工不分昼夜,全力维持展馆室内温度并管理花草。 “早就忘了假日、昼夜和寒冷。只有与风、与寒冷、与自己的战斗。”

将于4月24日至5月20日共27天在忠南泰安郡安眠岛花地海滨华丽展开的“2009安眠岛国际花卉博览会”组委会员工,如今正处于“三无三战”之中。为了让因泰安原油泄漏事故受灾的泰安地区居民和地区经济重新振作,他们正在进行催人泪下的“战斗”。

虽然距博览会开幕还有100多天,但他们早已忘记了假日。新年第一天,组委会全体50多名员工大多仍在忙于花博会场建设,以及为配合开幕而调节花期。

为了呈现值得一看的草花类展示,员工们不仅跑遍国内,还远赴海外。这是为了实现超越2002年“舞草”的展示作品而流下的汗水。组委会展示招揽部组长梁千浩一行最近为寻找黄色木槿和矮生木槿等,走遍全南莞岛、全北井邑等全国各地后归来。

忘记昼夜也已很久。别人下班的平日下午6点,对组委会人员来说只是“另一个开始”。

由于花博会场位于夜间气温大幅下降的海岸边,为主要展馆供暖的暖风机检查等一刻都不能松懈。组委会会场建设部部长宋英昌和所属员工每到晚上10点、凌晨4点,都准时检查塑料温室现场。

因为温室内温度必须保持在摄氏14~16度。尤其是葫芦隧道和玫瑰园等已进入严格的温度调控状态。为在零下天气中进行生长调控的长约70米的葫芦隧道和天使喇叭花等花草类,正运转两台8万千卡容量的大型暖风机,一旦停机哪怕一小时,一年多来的辛苦就会白费。

宋部长放弃了博览会场附近温暖的汽车旅馆,把住处搬到博览会场内的宿舍。这是为了应对万一的情况并与员工同甘共苦。虽说是宿舍,其实是只靠一张电热毯的工棚。

组委会秘书长柳济坤表示:“如果说2002年花卉博览会是为培育国内花卉产业、把泰安宣传为国际旅游地的活动,那么本次博览会将成为让受原油泄漏之害的泰安地区居民和地区经济重新振作的活动。”

阅读韩文原文