法院在一家海运企业针对银行提出的KIKO合约效力中止假处分申请中,再次认定了银行方面的过失。
首尔中央地方法院民事合议第50部(首席部长李东明)9日表示,对于振洋海运针对新韩银行提出的货币期权衍生品合约效力中止假处分申请,以“合约剩余期间仅为3个月,没有中止效力的紧急必要性”为由作出驳回决定。但法庭同最近受理“效力中止假处分申请”的Monami案一样,指出“银行方面未能妥善履行说明义务等”,实质上认定了银行方面的过失,预计将在本案诉讼中对参与KIKO的企业有利。
法庭就驳回效力中止假处分的理由表示:“合约剩余期间仅为3个月,该期间预计的交易损失与当期净利润规模相比明显较少”,“考虑到即使不中止效力,在本案诉讼(民事损害赔偿诉讼)中胜诉时从银行取回不当得利并无困难等情况,不认定中止合约效力的紧急必要性”。
尽管假处分申请被驳回,但法庭同作出“效力中止决定”的Monami案一样表示:“银行违反了‘适合性原则义务’(鉴于交易对方的财务状况、交易目的、对商品的理解程度等,不得劝诱对其不适合的交易的义务)和‘说明义务’(就交易结构、影响潜在损失的因素等交易上的重要事项,须以交易对方能够理解的方式进行说明、告知的义务)”,“这完全有适用依据诚信原则解除合约法理的空间”。
随着法院接连认定销售KIKO银行的过失,预计今后对受害企业针对银行提起的大规模损害赔偿诉讼也将产生相当影响。
另一方面,同一法院去年12月30日受理了Monami与DS LCD针对渣打第一银行提出的KIKO效力中止假处分申请,并指出“银行在向企业客户销售KIKO时违反了说明义务等”。






