2009-01-08

欧盟出面调停俄乌天然气争端

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着俄罗斯与乌克兰之间的天然气争端持续,欧盟(EU)出面施压要求解决争端。

彭博社报道,俄罗斯与乌克兰在德国总理安格拉·默克尔和欧盟委员会主席若泽·曼努埃尔·巴罗佐的主导下,于8日(当地时间)在比利时布鲁塞尔举行紧急会谈。当天会谈有俄罗斯能源企业俄罗斯天然气工业股份公司、乌克兰石油天然气公司及两国政府代表、欧盟相关人士等出席。

会谈前巴罗佐主席在记者会上表示,“本次会谈将聚焦于部署国际监督团,监控经由乌克兰管道从俄罗斯输往欧洲的天然气流量”。默克尔总理也发表声明称,“期待俄罗斯与乌克兰尽快重启谈判”。

巴罗佐主席已从俄罗斯与乌克兰双方获得接受设立国际监督团的承诺。若当天会谈以失败告终,欧盟各国能源部长将于12日在布鲁塞尔举行能源部长紧急会议。

俄罗斯坚持立场,称只要乌克兰按欧洲水平定价并偿还拖欠款项,就恢复供气。俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫7日晚在与乌克兰总统维克托·尤先科通电话时表示,“供气价格必须符合市场价格,不能有折扣价或特别价格之类的东西”。

阅读韩文原文